chino ogata